techniques, méthodes
Ele pode ver técnicas invisíveis ao olho humano.
Il peut voir des techniques invisibles à l'œil humain.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Rengoku a utilisé plusieurs techniques.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Felizmente, aquele Rank Superior que você enfrentou não dominou suas técnicas.
Heureusement, ce Rang Supérieur que tu as affronté ne maîtrisait pas ses techniques.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Você acredita nessas técnicas, mas eu ainda acredito nas técnicas do papai.
Tu crois en ces techniques, mais moi, je crois toujours aux techniques de papa.
— Dangal (2016)
Precisa de técnicas especiais.
Ça nécessite des techniques spéciales.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)