ration, portion, nourriture (pour animaux), croquettes
Kostya, minha ração de vodca!
Kostya, ma ration de vodka !
— Такси-блюз (1990)
Temos ração na hora certa.
Nous avons de la nourriture pour animaux à l'heure.
— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)
Já pegou sua ração de biscoitos?
As-tu déjà pris ta ration de biscuits ?
— Túmulo dos Vagalumes (1988)
Esta é minha ração.
C’est ma ration.
— O Poço (2019)
Esta é a ração de hoje?
C'est la ration d'aujourd'hui ?
Ponham os sacos de ração no chão primeiro.
Posez d'abord les sacs de nourriture par terre.
— Era uma Vez no Oeste (1968)
Pegue a ração dele.
Prends ses croquettes.
— Uma Mulher Alta (2019)
Vamos dar sua ração e partimos.
On te donne ta ration et on part.