eles conseguiram

ils ont réussi

→ eles
phrase Rare #18,956
ils ont réussi Passé composé de « conseguir » : indique qu’ils ont réussi à faire quelque chose ou à atteindre un objectif.
PO: Finalmente, eles conseguiram terminar o projeto a tempo.
FR: Enfin, ils ont réussi à terminer le projet à temps.

Eles conseguiram.

Ils ont réussi.

— Tron: Ares (2025)

Eles conseguiram abalar minha estrutura.

Ils ont réussi à ébranler ma structure.

— Ratatouille (2007)

Eles conseguiram!

Ils ont réussi !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

E eles conseguiram retornar.

Et seuls eux ont réussi à revenir.

— A Sociedade da Neve (2023)

Eles conseguiram escapar?

Ont-ils réussi à s'échapper ?

— A Espinha do Diabo (2001)