a prisioneira

prisonnière, captive

prisioneir prisonnier + a Féminin singulier
noun · feminine Rare #25,969
prisonnière, captive
PO: A prisioneira pediu água.
FR: La prisonnière a demandé de l’eau.

Quer ser uma prisioneira por toda a vida?

Veux-tu être prisonnière toute ta vie ?

— Baahubali: O Início (2015)

Sou prisioneira de um monstro.

Je suis prisonnière d’un monstre.

— Tabu (2012)

Eu sou prisioneira dele.

Je suis sa prisonnière.

— Tabu (2012)

Não sou um velho, nem uma prisioneira ferida.

Je ne suis ni un vieillard ni une prisonnière blessée.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Você não foi feita prisioneira.

Tu n'as pas été faite prisonnière.

— Uma Mulher Alta (2019)

O que a prisioneira queria dele?

Qu’est-ce que la prisonnière voulait de lui ?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Assumimos responsabilidade total por esta prisioneira.

Nous assumons l'entière responsabilité de cette prisonnière.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)