pode voar

peut voler

→ poder
phrase Uncommon #12,430
peut voler Exprime la capacité ou la possibilité de voler.
PO: O pássaro pode voar até aqui.
FR: L’oiseau peut voler jusqu’ici.

Pode voar?!

Ça peut voler ?!

— O Castelo no Céu (1986)

Então você pode voar!

Alors tu peux voler !

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Ele pode voar!

Il peut voler !

— Shrek (2001)

Você pode voar de volta de lá.

Tu peux prendre l’avion pour rentrer de là-bas.

— Quase Famosos (2000)

Não pode voar mais rápido?

Tu ne peux pas voler plus vite ?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Ele está machucado e não pode voar.

Il est blessé et ne peut pas voler.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Pode voar?

Peut-il voler ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Um pássaro pode voar.

Un oiseau peut voler.

Você pode voar em uma vassoura, já eu tenho de fazer desse jeito.

Tu peux voler sur un balai, mais moi, je dois faire comme ça.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Não pode voar?

Tu ne peux pas voler ?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Pode voar.

Tu peux voler.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

E o melhor que soube, é que minha família pode voar de graça.

Et la meilleure nouvelle que j'ai apprise, c'est que ma famille peut voyager en avion gratuitement.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)