eles pegarão

Se partir à noite, os índios não me pegarão.

Si je pars de nuit, les Indiens ne m'attraperont pas.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Seus homens me pegarão.

Tes hommes m'attraperont.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Nos pegarão, cedo ou tarde.

Ils nous attraperont, tôt ou tard.

— As Diabólicas (1955)

Rápido, os pioneiros nos pegarão o lugar.

Vite, les pionniers vont prendre notre place.

— O Sol Enganador (1994)

Não nos pegarão desta vez!

Ils ne nous attraperont pas cette fois !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Se o pegarem, nos pegarão.

S’ils l’attrapent, ils nous attraperont.

— Cães de Aluguel (1992)

Se os pegam, pegarão vocês.

S’ils les attrapent, ils vous attraperont.

— Pinte de Açafrão (2006)