oito anos

huit ans

→ oito
phrase Uncommon #15,327
huit ans Peut indiquer un âge (« il a huit ans ») ou une durée (« pendant huit ans »).
PO: Ela ficou oito anos na mesma escola.
FR: Elle est restée huit ans dans la même école.

Quem pagou o aluguel do cofre durante oito anos?

Qui a payé la location du coffre pendant huit ans ?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Gervaise e Lantier estão juntos pelo menos oito anos.

Gervaise et Lantier sont ensemble depuis au moins huit ans.

Isso acabou oito anos.

C'est fini il y a huit ans.

— Malcolm X (1992)

são oito anos!

Cela fait déjà huit ans !

— Não Conte a Ninguém (2006)

oito anos?

Il y a huit ans ?

— Malcolm X (1992)

Oito anos.

Huit ans.

— As Diabólicas (1955)

Eles tiveram um filho oito anos.

Ils ont eu un fils il y a huit ans.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Ele tem oito anos.

Il a huit ans.

Falávamos em oito anos.

Nous parlions de huit ans.

— As Diabólicas (1955)

Quando eu tinha oito anos minha mãe se suicidou.

Quand j'avais huit ans, ma mère s'est suicidée.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Minha mãe morreu oito anos.

Ma mère est morte il y a huit ans.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)