o que estava acontecendo

ce qui se passait

→ o
phrase Rare #26,925
ce qui se passait Désigne une situation ou un événement en cours dans le passé.
PO: Não entendi o que estava acontecendo.
FR: Je n’ai pas compris ce qui se passait.

Ao ver o que estava acontecendo lá, decidimos partir.

En voyant ce qui se passait là-bas, nous avons décidé de partir.

Borea explicou o que estava acontecendo.

Borea a expliqué ce qui se passait.

Durante algum tempo, não percebi o que estava acontecendo.

Pendant un certain temps, je n’ai pas compris ce qui se passait.

Ele não achava que alguém fosse perceber o que estava acontecendo.

Il ne pensait pas que quelqu’un remarquerait ce qui se passait.

Me perguntei o que estava acontecendo.

Je me suis demandé ce qui se passait.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Podiam examinar aqueles livros e descobrir o que estava acontecendo.

Ils pourraient examiner ces livres et découvrir ce qui se passait.

Sinto muito, estou atrasado e não sabia o que estava acontecendo.

Je suis désolé, je suis en retard et je ne savais pas ce qui se passait.

— Batalha Real (2000)