muito fácil

très facile

→ muito
phrase Uncommon #12,768
très facile Utilisé pour dire qu’une chose ne présente pas de difficulté.
PO: Esta receita é muito fácil de fazer.
FR: Cette recette est très facile à faire.

Achei a pergunta muito fácil.

J’ai trouvé la question très facile.

Muito fácil.

Très facile.

— A Doce Vida (1960)

Foi muito fácil.

C'était très facile.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

A segunda lição é muito fácil.

La deuxième leçon est très facile.

Isso muito fácil.

C'est très facile.

— Trem-Bala (2022)

É um trabalho bastante enfadonho, mas muito fácil.

C'est un travail assez ennuyeux, mais très facile.

Bem, você não é um modelo muito fácil de desenhar.

Eh bien, vous n'êtes pas un modèle très facile à dessiner.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Pois é, falar é muito fácil.

Eh oui, c'est très facile de parler.

— Marty Supreme (2025)

Isso é muito fácil.

C’est très facile.

É muito fácil.

C'est très facile.

— Um Dia de Fúria (1993)

Muito fácil, porra.

Trop facile, putain.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

E de uma maneira muito fácil de perceber.

Et d’une manière très facile à comprendre.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Desse jeito é muito fácil.

Comme ça, c’est très facile.

— As Diabólicas (1955)

É fácil, muito fácil.

C’est facile, très facile.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É muito fácil imprimir cartões falsos.

Il est très facile d'imprimer de fausses cartes.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Você teve uma vida muito fácil.

Tu as eu une vie très facile.

— O Salário do Medo (1953)