Yap.Town

minha espada

mon épée

→ meu
phrase Rare #19,361
mon épée Expression possessive avec un nom féminin. Le pronom possessif « minha » s’accorde avec « espada ».
PO: Cadê minha espada?
FR: Où est mon épée ?

Guia a minha espada.

Guide mon épée.

— A Princesa Prometida (1987)

Minha espada voou!

Mon épée s'est envolée !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Cadê minha espada?

Où est mon épée ?

— Don Juan DeMarco (1994)

Minha espada.

Mon épée.

— Don Juan DeMarco (1994)

Ainda consigo segurar minha espada?

Est-ce que je peux encore tenir mon épée ?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Trouxe minha espada?

As-tu apporté mon épée ?

— O Tigre e o Dragão (2000)

Minha espada!

Mon épée !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Será o primeiro a sentir minha espada hoje.

Tu seras le premier à sentir mon épée aujourd'hui.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Conte com minha espada.

Comptez sur mon épée.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

E vou bater minha espada na espada de outro ator.

Et je vais entrechoquer mon épée avec celle d'un autre acteur.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)