jetterais, jouerais
Ela me jogaria do penhasco.
Elle me jetterait de la falaise.
— Lazzaro Felice (2018)
Disse que não jogaria, se eu ficasse grávida.
Il a dit qu'il ne jouerait pas si je tombais enceinte.
— Tempo de Viver (1994)
Eu jogaria do mesmo jeito.
Je jouerais de la même façon.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Se ela fosse mais alta, jogaria basquete.
Si elle était plus grande, elle jouerait au basket.
Eu o jogaria no mar.
Je le jetterais à la mer.
— Corra, Lola, Corra (1998)
Se fosse eu, jogaria a isca.
À ma place, je lancerais l'appât.
— Dinheiro Suspeito (2026)
Iria na ilha de Rugen e jogaria suas cinzas ao vento.
J'irais sur l'île de Rügen et je disperserais ses cendres au vent.