Yap.Town

inesperada

inattendue, imprévue

i n ɨ ʃ p ɨ ɾ a d ɐ → inesperado
in non-, qui n’est pas + esperad attendre / espérer + a Féminin singulier
adjective · singular feminine Rare #31,101
inattendue, imprévue Forme féminine de « inesperado ».
PO: Foi uma surpresa inesperada.
FR: C’était une surprise inattendue.
Forms of inesperado
MasculineFeminine
Singular — inesperada

Uma viagem inesperada.

Un voyage inattendu.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Nada como uma pergunta inesperada.

Rien de tel qu’une question inattendue.

Não foi por causa da minha irmã, coitada, foi uma coisa inesperada.

Ce n’était pas à cause de ma sœur, la pauvre, c’est quelque chose d’inattendu.

— Vale Abraão (1993)

Ele ia pedir demissão, mas recebeu uma promoção inesperada.

Il allait démissionner, mais il a reçu une promotion inattendue.

É o Blue, ou a inesperada sensação do Natal de Billy Mack?

C’est Blue ou l’inattendue sensation de Noël de Billy Mack ?

— Simplesmente Amor (2003)

Sounds similar to

inesperado i n ɨ ʃ p ɨ ɾ a d u