nada como

Nada como sangue fresco.

Rien de tel que du sang frais.

— Chicago (2002)

Bem, nada como experiências.

Eh bien, rien ne vaut l'expérience.

— Juno (2007)

Nada como notícias de Calcutá.

Rien de tel que des nouvelles de Calcutta.

— Piku (2015)

Nada como uma pergunta inesperada.

Rien de tel qu’une question inattendue.

Nada como isso jamais aconteceu comigo.

Rien de tel ne m'est jamais arrivé.

— Férias de Amor (1955)

Claro, ela não é nada como meu filho e meus netos!

Bien sûr, elle ne ressemble en rien à mon fils et à mes petits-enfants !

— Elena (2011)