os frutos

Se as abelhas não trabalharem, as flores não darão frutos.

Si les abeilles ne travaillent pas, les fleurs ne donneront pas de fruits.

Sou como a cerejeira que deu muita flores, mas nunca frutos.

Je suis comme le cerisier qui a donné beaucoup de fleurs, mais jamais de fruits.

— A Vingança de Manon (1986)

São frutos da sua educação.

Ce sont les fruits de son éducation.

— O Espelho (1975)

Mesmo se derem frutos, não vão amadurecer.

Même s'ils donnent des fruits, ils ne mûriront pas.

— Jean de Florette (1986)

O nosso plano dará frutos.

Notre plan portera ses fruits.

— Duna (2021)

A terra produziu seus frutos.

La terre a produit ses fruits.