je suis occupée
Estou ocupada hoje.
Je suis occupée aujourd’hui.
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Desculpe-me, agora estou ocupada.
Désolée, je suis occupée en ce moment.
Diga a ela que estou ocupada.
Dis-lui que je suis occupée.
— Volver (2006)
Olha, estou ocupada.
Écoute, je suis occupée.
— Assunto de Família (2018)
Não, não estou ocupada.
Non, je ne suis pas occupée.
— Simplesmente Amor (2003)
Estou ocupada!
Je suis occupée !
— O Profissional (1994)
Esta semana toda estou ocupada.
Je suis occupée toute cette semaine.
Estou ocupada agora.
Je suis occupée en ce moment.
— Guardiões da Noite (2004)
Desculpa, agora estou ocupada.
Cai fora, velho idiota, estou ocupada.
Dégage, vieux idiot, je suis occupée.
— Delicatessen (1991)
Amanhã estou ocupada.
Demain, je suis occupée.
— Noites de Cabíria (1957)
Desculpe, estou ocupada.
Désolée, je suis occupée.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Não, não estou ocupada, querido.
Non, je ne suis pas occupée, chéri.
Estou ocupada no momento.
Je suis occupée pour le moment.
Não, hoje estou ocupada.
Non, je suis occupée aujourd’hui.
— Assassinato às Cegas (2018)
Não vê que estou ocupada?
Tu ne vois pas que je suis occupée ?
— A Grande Beleza (2013)
A mãe está no trabalho, eu estou ocupada.
Maman est au travail, je suis occupée.
— Маленькая Вера (1988)
Estou ocupada.
Je suis occupée.
— Uma Mulher Alta (2019)