este é o meu

c'est mon

→ este
phrase Common #3,349
c'est mon Forme d’insistance pour parler de quelque chose qui appartient à la personne qui parle. Peut varier selon le nom qui suit: meu, minha, meus, minhas.
PO: Este é o meu celular.
FR: C'est mon téléphone portable.

Este é o meu tipo de inimigo.

C’est mon genre d’ennemi.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Este é o meu jeito, e posso estar errado.

C'est ma façon de faire, et je peux me tromper.

— Clube da Luta (1999)

Este é o meu poder!

C'est mon pouvoir !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Este é o meu canivete.

C'est mon couteau de poche.

— A Vingança de Manon (1986)

Este é o meu telemóvel.

C’est mon téléphone portable.

Este é o meu dicionário.

Ceci est mon dictionnaire.

Este é o meu papai.

Voici mon papa.

— As Memórias de Marnie (2014)

Este é o meu campo de beisebol.

C'est mon terrain de baseball.

— Três é Demais (1998)

Este é o meu teatro e este é o meu camelo.

Voici mon théâtre et voici mon chameau.

— O Último Imperador (1987)

Meus caros alunos, este é o meu último dia aqui em Shiz.

Mes chers élèves, c’est mon dernier jour ici, à Shiz.

— Wicked (2024)

Este é o meu Mohan!

Voici mon Mohan !

— Swades: We, the People (2004)

Este é o meu clube de futebol favorito.

C'est mon club de football préféré.