o camelo

Eu falei"nada de camelo".

J’ai dit : « pas de chameau ».

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

O camelo é, por assim dizer, um barco no deserto.

Le chameau est, pour ainsi dire, un bateau dans le désert.

Como um camelo.

Comme un chameau.

— Маленькая Вера (1988)

A lama é um camelo?

Le lama est-il un chameau ?

Sabe, quero te oferecer o meu casaco de pele de camelo.

Tu sais, je veux t’offrir mon manteau en poil de chameau.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Seu camelo!

Espèce de chameau !

— O Pátio das Cantigas (1942)

Camelo.

Chameau.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Este é o meu teatro e este é o meu camelo.

Voici mon théâtre et voici mon chameau.

— O Último Imperador (1987)

Tire o camelo do caminho.

Enlevez le chameau du chemin.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)