dos céus

Eu estava apenas seguindo a vontade dos céus!

Je ne faisais que suivre la volonté des cieux !

— Ne Zha (2019)

Por que nos ameaçou com o fogo dos céus?

Pourquoi nous as-tu menacés du feu du ciel ?

— Andrei Rublev (1966)

De qualquer forma, esse é o desejo dos céus.

Quoi qu’il en soit, telle est la volonté des cieux.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Ela é realmente uma princesa dos céus.

C’est vraiment une princesse des cieux.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Eles o chamam de James Bond dos céus.

Ils le surnomment le James Bond des cieux.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Para o azul dos céus, Para o reino dos pássaros.

Vers le bleu des cieux, vers le royaume des oiseaux.

— O Espelho (1975)