Yap.Town

eu desenhei

ai dessiné

→ desenhar
desenh dessiner + ei Passé, 1re personne du singulier
verb · 1st-person singular, past tense Rare #27,353
ai dessiné Forme du passé simple courant à l’oral en portugais.
PO: Desenhei uma casa no meu caderno.
FR: J’ai dessiné une maison dans mon cahier.
Conjugation of desenhar
Indicative past
SingularPlural
First desenhei —
Third desenhou —

Desenhei um mapa para você não se perder.

J'ai dessiné une carte pour que tu ne te perdes pas.

— Ne Zha (2019)

Eu desenhei um avião.

J’ai dessiné un avion.

— Roma (2018)

Vê onde desenhei o ponto?

Tu vois où j'ai dessiné le point ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Desenhei um mapa na areia.

J'ai dessiné une carte dans le sable.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Já que os adultos não gostavam dos meus desenhos, não desenhei mais nada.

Puisque les adultes n’aimaient pas mes dessins, je n’ai plus rien dessiné.

Eu desenhei este poço sagrado no meu mapa.

J'ai dessiné ce puits sacré sur ma carte.

— A Canção do Mar (2014)

Eu desenhei.

J’ai dessiné.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)