a decadência

déclin, décadence

d ɨ k ɐ d ẽ s j ɐ
noun · feminine Rare #22,876
déclin, décadence « Décadence » peut aussi évoquer une dégradation morale ou culturelle.
PO: A cidade está em decadência.
FR: La ville est en déclin.

Decadência.

Décadence.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Madame, ouvi que Seul está em decadência?

Madame, ai-je bien entendu dire que Séoul est en déclin ?

— Assassinato (2015)

Ela está em decadência, já faz anos.

Elle est en déclin depuis des années.

Eu sei de sua decadência.

Je suis au courant de sa décadence.

— Quase Famosos (2000)

Ele pode evitar a decadência.

Il peut éviter la décadence.

— O Homem da Terra (2007)

O que achou do meu humilde templo da decadência?

Qu'avez-vous pensé de mon humble temple de la décadence ?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Que decadência.

Quelle décadence.

— A Noite Americana (1973)

A decadência aqui me dá náuseas.

La décadence ici me donne la nausée.

— O Conformista (1971)

Isto é coisa da decadência romana.

C'est typique de la décadence romaine.

— As Diabólicas (1955)