continuar vivendo

Quero continuar vivendo!

Je veux continuer à vivre !

— Suzume (2022)

Não pode continuar vivendo desse jeito!

Tu ne peux pas continuer à vivre comme ça !

— Jean de Florette (1986)

Você tem que continuar vivendo.

Tu dois continuer à vivre.

— Os Falsários (2007)

Quem fica tem que continuar vivendo, certo?

Ceux qui restent doivent continuer à vivre, n'est-ce pas ?

— O Motorista de Táxi (2017)

Então, eu tive que continuar vivendo.

Alors, j'ai dû continuer à vivre.

— A Empregada (2025)

Querido, você deve continuar vivendo.

Mon chéri, tu dois continuer à vivre.

— Vidas ao Vento (2013)

Eu estou vivo, e quero continuar vivendo assim, entendeu?

Je suis en vie et je veux continuer à vivre comme ça, tu comprends ?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

É claro que você quer continuar vivendo, mas não no futuro.

Bien sûr que vous voulez continuer à vivre, mais pas dans le futur.

— Preso na Escuridão (1997)