continent
A América é um continente de imigração.
L’Amérique est un continent d’immigration.
A África é o continente mais pobre.
L’Afrique est le continent le plus pauvre.
E andar a pé por todo o continente, gênio.
Et traverser tout le continent à pied, génie.
— Diários de Motocicleta (2004)
A América não é um país, é um continente.
L’Amérique n’est pas un pays, c’est un continent.
Só estou no continente errado, só isso.
Je suis simplement sur le mauvais continent, c’est tout.
— Simplesmente Amor (2003)
Os caras do continente não tem medo de nada, não é?
Les gars du continent n'ont peur de rien, hein ?
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
A Oceania é o menor continente do mundo.
L’Océanie est le plus petit continent du monde.