concurrents, rivaux
Quando eu tivesse a segunda rede, perguntaria a Yu sobre os concorrentes dele.
Quand j’aurais le deuxième réseau, je demanderais à Yu quels sont ses concurrents.
Não como meus segredos para concorrentes.
Je ne livre pas mes secrets à la concurrence.
— Tampopo (1985)
Meus concorrentes trabalham para viver; eu vivo para trabalhar.
Mes concurrents travaillent pour vivre ; moi, je vis pour travailler.