en rivalisant, en compétition
Ouvi dizer que está competindo com Pablo Neruda.
J’ai entendu dire que tu rivalises avec Pablo Neruda.
— O Carteiro e o Poeta (1994)
Eu sou muito realista, então quando estou competindo, competir é o que faço.
Je suis très réaliste, alors, quand je suis en compétition, je fais ce que je suis là pour faire : concourir.
— Senna (2010)
Não posso ver minha filha competindo, fico muito nervoso.
Je ne peux pas regarder ma fille en compétition, je suis très nerveux.
— O Hospedeiro (2006)