como se faz

comment faire

→ como
phrase Rare #18,640
comment faire S’emploie pour demander ou expliquer la manière de faire quelque chose.
PO: Eu mostro como se faz uma tigela.
FR: Je montre comment on fait un bol.

Mostre a ele como se faz.

Montrez-lui comment on fait.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

E veja como se faz!

Et voyez comment on fait !

— देवदास (2002)

Não sei como se faz.

Je ne sais pas comment on fait.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Vou te mostrar como se faz.

Je vais te montrer comment on fait.

— O Salário do Medo (1953)

Você sabe como se faz isso?

Savez-vous comment on fait ça ?

Eu mostro como se faz uma tigela.

Je montre comment on fabrique un bol.

— O Retorno (2003)

Mostra-me como se faz.

Montre-moi comment faire.

Por isso, vou ensinar como se faz.

C'est pourquoi je vais vous montrer comment faire.

— Carandiru (2003)

Sabe como se faz?

Savez-vous comment on fait ?

— Desejo e Perigo (2007)

Garanto que pode vender muitas coisas, como fotos e vídeos de como se faz.

Je vous garantis que vous pouvez vendre beaucoup de choses, comme des photos et des vidéos montrant comment c'est fait.

— Your name. (2016)