eu amarei

Eu te amo agora, e sempre amarei.

Je t’aime maintenant, et je t’aimerai toujours.

— Ventos da Liberdade (2006)

Te amarei pelo resto dos meus dias.

Je t'aimerai pour le reste de mes jours.

É você que eu sempre amarei.

C’est toi que j’aimerai toujours.

Aconteça o que acontecer, eu sempre o amarei.

Quoi qu'il arrive, je t'aimerai toujours.

— Incêndios (2010)

Eu amarei novamente.

J’aimerai à nouveau.

— O Segredo de Aman (2003)

Você é minha e eu a amarei para sempre.

Tu es à moi et je t'aimerai pour toujours.

— O Segredo de Aman (2003)

E sei que sempre amarei.

Et je sais que j’aimerai toujours.

— A Princesa Prometida (1987)

Eu te amarei para sempre, não importa o que aconteça.

Je t’aimerai pour toujours, quoi qu’il arrive.