Yap.Town

a usar

à utiliser

→ a
phrase Rare #20,116
à utiliser S’emploie après certains verbes pour introduire l’action d’utiliser ou de porter quelque chose.
PO: Aprendi a usar este aplicativo.
FR: J’ai appris à utiliser cette application.

Onde você aprendeu a usar uma faca assim?

Où as-tu appris à utiliser un couteau comme ça ?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Minha mãe me ensinou a usar.

Ma mère m'a appris à l'utiliser.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Me ensina a usar o meu próprio carro?

Tu m'apprends à utiliser ma propre voiture ?

— O Sobrevivente (2025)

A faca é a última arma que se aprende a usar.

Le couteau est la dernière arme que l'on apprend à utiliser.

— O Profissional (1994)

Os meus pais me obrigam a usar o que eles querem.

Mes parents m’obligent à porter ce qu’ils veulent.

— As Memórias de Marnie (2014)

Agora pode voltar a usar aquela velharia.

Maintenant, tu peux recommencer à utiliser ce vieux truc.

— 3 Idiotas (2009)

O primeiro Conde a usar este nome?

Le premier comte à porter ce nom ?

— Os Visitantes (1993)