é de graça

is free

→ ser

phrase Uncommon #14,046

is free Used to say that something costs nothing.

PO: A entrada é de graça.

EN: Admission is free.

O jornal é de graça.

The newspaper is free.

Is it free?

Mas a homenagem é de graça, tem mais é que aproveitar.

But the tribute is free, so you might as well take advantage of it.

— O Último Azul (2025)

A entrada custa seis euros, mas aos domingos é de graça.

Admission costs six euros, but on Sundays it’s free.

Tá pensando que essa merda aqui é de graça, é?

You think this shit is free, huh?

— Última Parada 174 (2008)

A água é de graça.

The water is free.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ora, mas é de graça.

Well, it's free.

— As Diabólicas (1955)

É de graça a água?

Is the water free?

— Cabras da Peste (2021)

Esse aqui é de graça.

This one is free.

É de graça ou tenho de pechinchar?

Is it free, or do I have to haggle?

Isso é de graça.

This is free.

Pra Amazônia, é de graça.

For the Amazon, it’s free.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Esse jornal é de graça.

This newspaper is free.

It's free.

— O Ódio (1995)

A comida é de graça.

The food is free.

— Relatos Selvagens (2014)

Isso é de graça?

Is this free?

Nada é de graça.

Nothing is free.

— O Profissional (1994)

Ainda mais quando é de graça.

Especially when it's free.

— Abril Despedaçado (2001)

Por que é de graça?

Why is it free?

— O Motorista de Táxi (2017)