once more
Uma vez mais rumo à brecha, amigos!
Once again, let's head towards the breach, friends!
— Henrique V (1989)
Deixe-me explicar uma vez mais.
Let me explain once more.
Não vá se perder uma vez mais.
Don't get lost again.
Finalmente nós podemos remover uma vez mais.
Finally, we can remove it once again.
— A Estrada da Vida (1954)
Read it one more time.
Uma vez mais eu tenho que dizer que você é um tonto.
Once again, I have to say that you're a fool.
— Guardiões do Dia (2006)
Campbell, uma vez mais, escapou sem deixar traços.
Campbell once again vanished without a trace.
— Vítima do Passado (1996)