an orphan
Que ele é um órfão?
That he is an orphan?
— Moonrise Kingdom (2012)
A oração de um órfão chega aos céus com força.
An orphan's prayer reaches heaven with power.
— A Vingança de Manon (1986)
É melhor para ele crescer num bom lar do que como um órfão numa creche.
It is better for him to grow up in a good home than as an orphan in a care facility.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Um órfão.
An orphan.
— Uma Mulher Alta (2019)
Sem um carro você é um órfão.
Without a car, you are an orphan.
— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)
Você é um órfão, Oskar!
You're an orphan, Oskar!
— O Tambor (1979)
Era um órfão.
He was an orphan.
— A Voz do Coração (2004)
O casal decidiu adotar um órfão.
The couple decided to adopt an orphan.