são melhores

are better

→ ser
phrase Rare #28,325
are better Used with plural subjects; “melhores” agrees with the subject.
PO: Esses restaurantes são melhores do que os outros.
EN: These restaurants are better than the others.

Os computadores são melhores do que a gente jogando xadrez.

Computers are better than us at chess.

Bichos de estimação são melhores para alguns.

Pets are better for some.

— TÁR (2022)

Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade.

These goods are better in quantity than in quality.

Tom e Mary são melhores do que tu.

Tom and Mary are better than you.

Os computadores são melhores do que nós.

Computers are better than us.

Bicicletas são melhores para o meio ambiente do que carros.

Bicycles are better for the environment than cars.

Tom e Mary são melhores do que você.

Tom and Mary are better than you.

São melhores.

They are better.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

É verdade que as escolas particulares são melhores do que as públicas?

Is it true that private schools are better than public schools?

E sabemos onde os preços de tudo são melhores nos Seis Portos.

And we know where prices are best on everything in the Six Ports.