são duas

there are two

→ ser
phrase Common #5,533
there are two Used to say that the number of something is two.
PO: São duas malas na entrada.
EN: There are two suitcases at the entrance.

São duas perguntas.

There are two questions.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Mas agora está dizendo que seus seios são duas chamas.

But now it's saying that your breasts are two flames.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

São duas formas de comunismo.

There are two forms of communism.

— No (2012)

Luz e escuridão são duas faces de uma mesma coisa.

Light and darkness are two sides of the same coin.

São duas da manhã.

It's two in the morning.

São duas.

There are two.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

São duas pessoas que estão tentando ter um filho.

They are two people who are trying to have a child.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Hoje são duas fitas.

Today there are two tapes.

— Cinema Paradiso (1988)

São duas ervas daninhas.

They are two weeds.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

são duas!

That makes two!

— O Caçador (2008)

São duas mortes no noticiário.

There are two deaths in the news.

— Relatos Selvagens (2014)

São duas flores.

There are two flowers.

São duas!

There are two!

— O Sobrevivente (2025)

Este e aquele são duas estórias diferentes.

This and that are two different stories.