sua Excelência

Your Excellency

→ seu
phrase Rare #29,023
Your Excellency A formal title of address for a high-ranking official; it can also be used humorously or ironically.
PO: Sua Excelência gostaria de tomar um café?
EN: Would Your Excellency like some coffee?

Sua Excelência necessita só mover as tropas no momento certo.

His Excellency only needs to move the troops at the right time.

— O Castelo no Céu (1986)

Entre, sua Excelência.

Come in, Your Excellency.

— O Castelo no Céu (1986)

Sua Excelência!

Your Excellency!

— Assassinato (2015)

É sua Excelência o Príncipe de Salina.

It is His Excellency the Prince of Salina.

— O Leopardo (1963)

Quem sabe que se passará com sua Excelência e a sua família!

Who knows what will happen to His Excellency and his family!

— O Leopardo (1963)

Sua Excelência, você não pode entrar assim.

Your Excellency, you cannot enter like that.

— O Castelo no Céu (1986)

Siga sua Excelência!

Follow His Excellency!

— O Castelo no Céu (1986)

Sua Excelência Marshal Pietro Badoglio.

His Excellency Marshal Pietro Badoglio.

— O Conformista (1971)

Apressem coisas e a menina e seu investimento vão sofrer, sua Excelência.

If you rush things, the girl and her investment will suffer, Your Excellency.

— O Castelo no Céu (1986)