sala de espera

waiting room

→ sala
phrase Rare #20,374
waiting room A place where people wait before an appointment, service, or event.
PO: A família esperou na sala de espera do hospital.
EN: The family waited in the hospital waiting room.

Não precisa ficar numa sala de espera.

There's no need to wait in a waiting room.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Por favor venha para a sala de espera.

Please come to the waiting room.

— Sol Secreto (2007)

Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.

This is a meeting room, not a waiting room.

Tem só uma sala de espera.

There’s only one waiting room.

Encontro você nos fundos da sala de espera em dois minutos.

I'll meet you at the back of the waiting room in two minutes.

— Um Tiro na Noite (1981)

Você foi ao escritório e sentou em sua sala de espera?

Did you go to the office and sit in the waiting room?

— O Peso de um Passado (1988)

Os criminosos de guerra sigam para a sala de espera principal.

War criminals, please proceed to the main waiting room.

— O Último Imperador (1987)