outra cerveja

another beer

→ outro

phrase Uncommon #17,835

another beer

PO: Quero outra cerveja, por favor.

EN: I want another beer, please.

Dê-me outra cerveja.

Give me another beer.

Me dê outra cerveja.

Give me another beer.

— Contra a Parede (2004)

Dá-me outra cerveja, mas desta vez verifica se está fria, como teu coração.

Give me another beer, but this time check that it’s cold, like your heart.

Me traga outra cerveja.

Bring me another beer.

Vou tomar outra cerveja.

I'm going to have another beer.

Pode trazer outra cerveja, por favor?

Could you bring another beer, please?

— Contra a Parede (2004)

Outra cerveja, por favor.

Another beer please.

Pedi outra cerveja ao barman.

I ordered another beer from the bartender.

Me traga outra cerveja?

Can I have another beer?

— Volver (2006)

Você quer outra cerveja?

Do you want another beer?

Vamos beber outra cerveja.

Let's have another beer.

Será que você pode me trazer outra cerveja?

Could you bring me another beer?

Compre outra cerveja.

Buy another beer.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Another beer?

— Anjos Caídos (1995)

Tom abriu outra cerveja.

Tom opened another beer.

Me compre outra cerveja e eu pensarei sobre isso.

Buy me another beer and I’ll think about it.

O Tom bebeu uma outra cerveja.

Tom drank another beer.

Traga-me outra cerveja, por favor.

Bring me another beer, please.

— Volver (2006)