não me sinto

I don't feel

→ não

phrase Uncommon #9,354

I don't feel Used with an adjective or adverb to describe how you feel, as in “não me sinto bem” (I don't feel well).

PO: Não me sinto confortável neste lugar.

EN: I don't feel comfortable in this place.

Não me sinto confortável andando por aqui à noite.

I don't feel comfortable walking around here at night.

Não me sinto bem hoje.

I don't feel well today.

I don't feel like myself.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Não me sinto bem agora.

I don't feel well right now.

Não me sinto responsável por isso.

I don't feel responsible for this.

— Caché (2005)

Pensando nisso, não me sinto mais sufocado.

Thinking about it, I no longer feel suffocated.

— O Tempo com Você (2019)

Não me sinto mais sufocado.

I no longer feel suffocated.

— O Tempo com Você (2019)

Não me sinto bem.

I don't feel well.

— A Garota Ideal (2007)

Guido, não me sinto bem.

Guido, I don't feel well.

— Oito e Meio (1963)

Bom, eu não me sinto velho.

Well, I don't feel old.

— O Salário do Medo (1953)

Não me sinto bem assim.

I don't feel good like this.

— Intocáveis (2011)

Não me sinto segura.

I don't feel safe.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Eu estou bêbado e não me sinto bem.

I am drunk and I don't feel well.

— Preso na Escuridão (1997)

Não me sinto muito bem.

I'm not feeling very well.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Há dois dias que eu não me sinto bem.

I haven't been feeling well for two days.

Não me sinto capaz de nada, Danil.

I don't feel capable of anything, Danil.

— Andrei Rublev (1966)

Só que não me sinto à vontade.

But I don't feel comfortable.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Não me sinto bem em igrejas.

I don't feel comfortable in churches.

Não me sinto tão feliz.

I don't feel as happy.

Não me sinto amada.

I don't feel loved.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não me sinto particularmente nervoso.

I don't feel particularly nervous.