não encontro

Não encontro uma fórmula.

I can't find a formula.

Eu a procuro em todo lugar, mas não encontro.

I look for her everywhere, but I can't find her.

— O que o Coração Deseja (2001)

Tenho um bebê nos braços, não encontro a mãe dela.

I have a baby in my arms, but I can't find her mother.

— Uma Família de Dois (2016)

Não encontro a fórmula.

I can't find the formula.

Não encontro, droga!

I can't find it, damn it!

— [REC] (2007)

Não encontro açúcar na lista.

I can't find sugar on the list.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Não encontro meu vestido preto em lugar nenhum.

I can't find my black dress anywhere.

Ou sou eu que não encontro, ou é como se ele soubesse que iríamos ler as cartas.

Either I can't find it, or it's as if he knew we were going to read the letters.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não encontro a Jutta.

I can't find Jutta.

— A Experiência (2001)