Yap.Town

a fórmula

the formula

→ a
phrase Rare #27,972
the formula Often refers to a method or recipe for achieving something, not just a mathematical formula.
PO: Qual é a fórmula para fazer este bolo?
EN: What’s the recipe for making this cake?

Não há nada de errado com a fórmula.

There’s nothing wrong with the formula.

Não encontro a fórmula.

I can't find the formula.

Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor.

First of all, learn the color formula.

A fórmula é simples, mas demora a ser preparada.

The formula is simple, but it takes a while to prepare.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Tenho que dizer a fórmula.

I have to say the formula.

— Os Visitantes (1993)

Ele me contou a fórmula secreta dele da felicidade.

He told me his secret formula for happiness.

— Questão de Tempo (2013)

Eu não encontro a fórmula.

I can't find the formula.

Essa é a fórmula.

That's the formula.

— Don Juan DeMarco (1994)

Diga a fórmula.

State the formula.

— Os Visitantes (1993)

Você conseguiu a fórmula do bebê?

Did you manage to get the baby formula?

— Elena (2011)