dates, is dating
Mary namora o mesmo cara desde que tinha dezoito anos.
Mary has been dating the same guy since she was eighteen.
Posso perdoar quem namora casadas, mas não quem toca em uma criança.
I can forgive someone who dates married women, but not someone who touches a child.
— O Homem de Lugar Nenhum (2010)
Ela namora um alemão que mora no Brasil há dez anos.
She is dating a German man who has lived in Brazil for ten years.
Porra, namora a tua mulher aí, Fábio.
Damn it, go date your wife, Fabio.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Ele, frequentemente, namora a Mary.
He often dates Mary.