mandou-me

A mamãe mandou-me dizer isto.

Mom told me to say this.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

O médico mandou-me guardar o leito.

The doctor told me to keep to the bed.

A velha senhora mandou-me para machucá-lo!

The old lady sent me to hurt you!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Mandou-me pôr mais roupas nos pés dele.

He told me to put more clothes on his feet.

— Henrique V (1989)

Minha tia, que vive em Tóquio, mandou-me uma linda blusa.

My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.

E mandou-me de volta pra casa de minha mãe.

And he sent me back to my mother's house.

— O Teste Decisivo (2000)

O Tom mandou-me um recado interessante.

Tom sent me an interesting message.

Mandou-me uma mensagem do seu celular.

He sent me a message from his cell phone.

— Um Contratempo (2017)