nos pés

Não pise nos pés de todo mundo quando estiver dançado.

Don't step on everyone's feet when you're dancing.

Nós italianos lemos nos pés.

We Italians read in the feet.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Gosto de sentir o calor das pedras nos pés nus.

I like feeling the warmth of the stones under my bare feet.

— Vale Abraão (1993)

Com uma pedra nos pés, para que chegue mais rápido.

With a stone between your feet, so you can arrive faster.

— Andrei Rublev (1966)

Barfi é como uma bolha nos pés.

Barfi is like a blister on your feet.

— Barfi! (2012)