lembro que

Te lembro que se comprometeu com essa emissora.

I remind you that you made a commitment to that broadcaster.

— Volver (2006)

Lembro que fica nas montanhas.

I remember it's in the mountains.

— Suzume (2022)

Mas lembro que havia uma sensação de segurança.

But I remember there was a feeling of security.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Lembro que pode permanecer calado.

I remind you that you can remain silent.

— Relatos Selvagens (2014)

Lembro que ela disse algo que me surpreendeu, para um momento tão peculiar.

I remember she said something that surprised me, given how peculiar the moment was.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Mas lembro que vim para cá de táxi.

But I remember coming here by taxi.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Lembro que uma vez, eu joguei todos os meus relógios no lixo.

I remember one time, I threw all my watches in the trash.

— Laurence Anyways (2012)

Lembro que ela nos contou que uma vez pulou no rio.

I remember her telling us that she once jumped into the river.

— La La Land: Cantando Estações (2016)