herdar

O sobrinho mais novo do Barão, Feyd-Rautha Harkonnen, vai herdar Arrakis.

The Baron's youngest nephew, Feyd-Rautha Harkonnen, will inherit Arrakis.

— Duna: Parte Dois (2024)

Quando ele morrer, nós dois é que vamos herdar tudo.

When he dies, we’ll be the ones to inherit everything.

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

"De qualquer forma, o filho dela vai herdar."

Either way, her son will inherit.

— Jean de Florette (1986)

Quem quer herdar o fedor da pobreza?

Who wants to inherit the stench of poverty?

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Não terá muito o que herdar.

He won't have much to inherit.

— Jean de Florette (1986)

Quem vai herdar, o marido?

Who will inherit it, the husband?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Sr. Meeks, é hora de herdar a terra.

Mr. Meeks, it’s time to inherit the earth.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)