a familia

Nunca perguntei sobre sua familia.

I never asked about your family.

— O Teste Decisivo (2000)

Não, esta na minha familia a anos.

No, it's been in my family for years.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

A familia de Tom está feliz que ele voltou para casa.

Tom's family is happy that he came back home.

E os bens da familia?

And what about the family's assets?

— O Mestre das Armas (2006)

Hoje, Huo en Di da familia Huo e Zhao Zhong Quiang da familia Zhao.

Today, Huo En Di of the Huo family and Zhao Zhong Qiang of the Zhao family.

— O Mestre das Armas (2006)

Tom está ocupado fazendo o café da manhã para a familia.

Tom is busy making breakfast for the family.

Tipo uma familia comum.

Like an ordinary family.

— O Teste Decisivo (2000)