eu vou para casa

Alguns dias eu vou para casa para almoçar.

Some days I go home for lunch.

— Amores Expressos (1994)

Se você imagina que eu vou para casa e vou refletir sobre isto, está enganado.

If you think I'm going to go home and reflect on this, you're mistaken.

— Vítima do Passado (1996)

Eu vou para casa dormir.

I'm going home to sleep.

— Такси-блюз (1990)

Todo dia eu vou para casa mais cedo.

Every day I go home earlier.

Por causa do atraso, eu vou para casa.

Because of the delay, I'm going home.

Eu vou para casa logo após o trabalho.

I go home right after work.

Eu vou para casa a pé.

I walk home.

Idiota, porque eu vou para casa?

Idiot, why would I go home?

— 3 Idiotas (2009)

Velho, eu vou para casa amanhã.

Dude, I'm going home tomorrow.

— Em Busca da Vida (2006)

Eu vou para casa.

I'm going home.

— Campo dos Sonhos (1989)