estou tão feliz

I'm so happy

→ estar
phrase Common #6,878
I'm so happy Used to express strong happiness or joy. The word order may vary with phrases like por ver você or que está aqui.
PO: Estou tão feliz hoje!
EN: I'm so happy today!

Estou tão feliz de te ver.

I'm so happy to see you.

— Uma Mulher Alta (2019)

Estou tão feliz.

I'm so happy.

— O Gângster (2007)

Estou tão feliz com nosso bebê.

I'm so happy with our baby.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Não estou tão feliz.

I'm not that happy.

Estou tão feliz em ver vocês!

I'm so happy to see you all!

— Simplesmente Amor (2003)

Desculpe, estou tão feliz.

Sorry, I'm so happy.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Estou tão feliz de vê-la de novo antes de esquecer tudo.

I'm so happy to see her again before I forget everything.

— Família de Aluguel (2025)

Está muito melhor, estou tão feliz!

It's much better, I'm so happy!

— A Grande Beleza (2013)

Estou tão feliz de estar contigo aqui.

I'm so happy to be here with you.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

É que eu estou tão feliz.

It's just that I'm so happy.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Estou tão feliz em vê-la.

I'm so happy to see her.

— Служебный роман (1977)

Estou tão feliz em te ver!

I'm so happy to see you!

— Uma Família de Dois (2016)

Estou tão feliz de te ver!

I'm so happy to see you!

— O Leopardo (1963)

Elphie, eu estou tão feliz!

Elphie, I'm so happy!

— Wicked: Parte II (2025)

Estou tão feliz!

I'm so happy!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Estou tão feliz em vê-lo!

I'm so happy to see you!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Estou tão feliz em ver você!

I'm so happy to see you!

— A Noite Americana (1973)