estou preparado para

am prepared for

→ estar

phrase Common #5,824

am prepared for Used to say you are ready for something, including difficult or unpleasant situations.

PO: Estou preparado para qualquer coisa.

EN: I am prepared for anything.

Não tenho certeza se estou preparado para isto.

I'm not sure if I'm ready for this.

Não estou preparado para fazer essas coisas assim de repente.

I'm not ready to do these things so suddenly.

— O Auto da Compadecida (2000)

Estou preparado para morrer?

Am I prepared to die?

Eu estou preparado para morrer?

Am I prepared to die?

Estou preparado para ir, assim que você decidir.

I'm ready to go, whenever you decide.

— O Conformista (1971)

Eu não estou preparado para lutar.

I’m not ready to fight.

Não estou preparado para fazer isso.

I'm not prepared to do that.

Estou preparado para o pior.

I'm prepared for the worst.

Estou preparado para ir?

Am I ready to go?

Eu não estou preparado para fazer isto.

I'm not prepared to do this.

Eu acho que estou preparado para isso.

I think I'm ready for this.

Não estou preparado para isso.

I'm not prepared for this.

Estou preparado para o que vier.

I'm prepared for whatever comes.

— A Sociedade da Neve (2023)

Não sei se estou preparado para isso.

I don't know if I'm ready for this.

Estou preparado para morrer.

I am prepared to die.

Eu não estou preparado para isso.

I’m not ready for this.

Estou preparado para qualquer coisa.

I’m prepared for anything.