era casado

Tom disse à Mary que não era casado.

Tom told Mary that he wasn't married.

Eu não sabia que o Tom era casado.

I didn't know Tom was married.

Tom disse a Mary que era casado.

Tom told Mary that he was married.

Eu sabia que Tom era casado.

I knew Tom was married.

Ele era casado?

Was he married?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Você era casado?

Were you married?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Tom era casado, mas não usava aliança.

Tom was married, but he didn’t wear a wedding ring.

Eu não sabia que você era casado.

I didn't know you were married.

Eu era casado naquele tempo.

I was married at that time.

Krishna era casado com Rukmini, e Radha com Anay.

Krishna was married to Rukmini, and Radha to Anay.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)