encantada

delighted, pleased, enchanted, under a spell

→ encantar
encant enchant + ada feminine singular past participle
adjective · singular feminine Rare #20,353
delighted, pleased Often used when meeting someone or expressing pleasure about something.
PO: Estou encantada com a notícia.
EN: I’m delighted with the news.
enchanted, under a spell Used literally in fairy tales and similar contexts.
PO: A princesa encantada dormia no castelo.
EN: The enchanted princess was sleeping in the castle.
Forms of encantar
MasculineFeminine
Singular encantado encantada

Estou encantada de ter sua sobrinha aqui.

I'm delighted to have your niece here.

— Suspiria (1977)

Encantada em conhecê-lo.

Nice to meet you.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Naquela ordem encantada.

In that enchanted order.

— A Doce Vida (1960)

Com muito gosto, respondeu Narizinho, encantada.

“With great pleasure,” replied Narizinho, delighted.

Mas muito encantada!

But utterly enchanted!

— Arca Russa (2002)

Estou encantada, claro.

I'm delighted, of course.

— Titanic (1997)

Encantada!

Delighted!

— Oito e Meio (1963)

Ela ficou encantada com meu presente.

She was delighted with my gift.

Estou encantada.

I'm enchanted.

— A Noite Americana (1973)

Encantada.

Delighted.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Mary é uma princesa encantada.

Mary is an enchanted princess.

Fiquei encantada pelo sol.

I was enchanted by the sun.

Estou encantada com tudo.

I'm delighted with everything.

Encantada de conhecê-lo.

Delighted to meet you.

— O Leopardo (1963)

Elizabeth estava encantada.

Elizabeth was delighted.

Ficou encantada com o irmão Bhuvan.

She was enchanted by Brother Bhuvan.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)