desse filme

of this movie

→ desse

phrase Rare #24,129

of this movie A combination of de + esse filme; depending on the verb, it may be translated as “this movie,” as in gostar desse filme (“to like this movie”).

PO: Você já ouviu falar desse filme?

EN: Have you heard of this movie?

Não gostei do final desse filme.

I didn't like the ending of that movie.

Algumas cenas desse filme são muito perturbadoras.

Some scenes in this movie are very disturbing.

Alguém pode me dizer qual é o nome desse filme?

Can someone tell me the name of this movie?

Alguém sabe qual é o nome desse filme?

Does anyone know the name of this movie?

Eu não gosto desse filme.

I don't like this movie.

Alguém sabe me dizer o nome desse filme?

Does anyone know the name of this movie?

Não fui só eu que não gostei desse filme.

I wasn't the only one who didn't like this movie.

Jon foi morto em Kandahar três meses depois dos eventos desse filme.

Jon was killed in Kandahar three months after the events of this film.

— Em Campo Minado (2014)

Tanto Tom quanto Mary gostaram desse filme.

Both Tom and Mary enjoyed this movie.

Alguém sabe me dizer qual é o nome desse filme?

Does anyone know the name of this movie?

Eu não fui o único que não gostou desse filme.

I wasn't the only one who didn't like this movie.

Eu sabia que você gostaria desse filme.

I knew you would like this movie.